-
1 эффект действия добавок
Construction: admixture resultУниверсальный русско-английский словарь > эффект действия добавок
-
2 эффект действия золы-уноса в бетонной смеси
1) Construction: fly ash action concrete mix, fly ash action in mix2) Makarov: fly ash action in concrete mixУниверсальный русско-английский словарь > эффект действия золы-уноса в бетонной смеси
-
3 основной эффект действия
Construction: primary influence (напр. добавки)Универсальный русско-английский словарь > основной эффект действия
-
4 основной эффект действия добавки
Construction: principal action of admixture, principle effect of the admixtureУниверсальный русско-английский словарь > основной эффект действия добавки
-
5 побочный эффект действия
Construction: secondary influence (напр. добавки)Универсальный русско-английский словарь > побочный эффект действия
-
6 совместный эффект действия
Construction: combined action (добавок и т. п.), composite action (добавок и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > совместный эффект действия
-
7 уравнение 2 включает в себя эффект действия торцевых сил
Mathematics: Eq. 2 incorporates the effect of lateral forcesУниверсальный русско-английский словарь > уравнение 2 включает в себя эффект действия торцевых сил
-
8 эффект
эффект
Физическое явление или результат какого-либо действия. См. Bellinger ~, ground ~, microphone ~, near-far ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффект
-
9 эффект свидетеля
Medicine: abscopal effect (при лучевой терапии опухолей поражение клеток, находящихся вне зоны действия радиации, но контактирующих (любым образом) с облучаемыми клетками) -
10 эффект двустороннего действия поршня
Sakhalin energy glossary: double-piston effect (DPE)Универсальный русско-английский словарь > эффект двустороннего действия поршня
-
11 эффект зеркального действия
Perfume: mirror-like effectУниверсальный русско-английский словарь > эффект зеркального действия
-
12 эффект общего действия
Ecology: synergistic effectУниверсальный русско-английский словарь > эффект общего действия
-
13 эффект совместного действия
1) Construction: combined effect2) Ecology: synergistic effect3) Robots: synergetic effect (нескольких подсистем), synergic effect (нескольких подсистем)Универсальный русско-английский словарь > эффект совместного действия
-
14 аддитивный эффект
1) суммарное выражение одновременно действующих генов (см. аддитивные гены);2) вид синергизма (см. синергизм), при котором эффект действия совместно применяемых химических или лекарственных веществ равен сумме эффектов действия каждого вещества в отдельности.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > аддитивный эффект
-
15 мина наведенного действия
Русско-английский военно-политический словарь > мина наведенного действия
-
16 кумулятивный эффект
= кумулятивное действиеэффект (действие), усиленный в результате совместного или многократного действия разных факторов, напр. более выраженный эффект лекарства при повторном введении по сравнению с предыдущей дозой, накопление в организме и суммирование действия лекарственных веществ и ядов.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > кумулятивный эффект
-
17 агломерационный эффект
агломерационный эффект
Экономическая выгода от территориальной концентрации производства и других экономических объектов в городах и агломерациях, возникающая в результате сокращения расстояний доставки грузов, создания специализированных централизованных производств и облегчения обмена информацией в городах-технополисах, приводящего к массовому научно-техническому творчеству (пример - Cиликоновая долина в США).
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
агломерационный эффект
Экономическая выгода от территориальной концентрации производств и других экономических объектов в городах и агломерациях, в относительно близких друг от друга пунктах. Например, сосредоточение в одном районе предприятий, пользующихся услугами высокопроизводительного «центролита», сокращает издержки на изготовление литых заготовок (в этом случае выгода двойная: на транспортировке и на снижении себестоимости литья в результате действия эффекта масштаба). В так называемых технополисах, концентрация специалистов достигает своего рода критической массы, что приводит к эффективному и оперативному обмену идеями, изобретениями и другой информацией, и в результате — к массовому научно-техническому творчеству. Пример, агломерация Кремниевой (часто – Силиконовой) долины в США, в короткий срок ставшей крупнейшим в мире центром разработки и производства электронной техники и технологии. В А.э. проявляется совокупность и взаимодействие факторов внешней экономии для различных объектов, входящих в агломерацию.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > агломерационный эффект
-
18 инерционный эффект
инерционный эффект
Необратимые изменения экономических переменных, таких, как цены, заработная плата, обменные валютные курсы и т.д. Например, цена или заработная плата, поднявшись однажды под воздействием какого-либо экономического фактора временного характера, уже не опустится до прежнего уровня после прекращения действия этого фактора. Такой рост может дать эффект кругов от брошенного в воду камня по всей экономике, что вызовет всплеск инфляции (inflation).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инерционный эффект
-
19 синергический эффект слияния
синергический эффект слияния
Эффект, проявляющийся в том, что прибыльность комбинации бизнесов выше, чем прибыльность, допустим, двух составляющих компаний, сложенных вместе, поскольку часть эффетивности оказывается результатом слияния. Возникает, в частности, как результат действия эффекта масштаба или сетевого эффекта.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > синергический эффект слияния
-
20 пространственный эффект
пространственный эффект
(напр. в фильтре смешанного действия)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пространственный эффект
См. также в других словарях:
эффект действия незавершенного — (эффект Зейгарник) явление, характеризующее влияние на процессы памяти перерывов в деятельности. Установлен Б. В. Зейгарник, проверявшей гипотезу К. Левина о том, что прерванные задачи в силу сохраняемого мотивационного напряжения запоминаются… … Большая психологическая энциклопедия
основной эффект действия добавки — основной эффект действия добавки: Эффект, характеризующий основное назначение добавки. Источник: ГОСТ 24211 2003: Добавки для бетонов и строительных растворов. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дополнительный эффект действия добавки — 3.6 дополнительный эффект действия добавки: Положительный или отрицательный эффект, являющийся следствием основного эффекта действия добавки или проявляющийся одновременно с ним. Источник: ГОСТ 24211 2008: Добавки для бетонов и строительных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дополнительный эффект действия добавки — – положительный или отрицательный эффект, являющийся следствием основного эффекта действия добавки или проявляющийся одновременно с ним. [ГОСТ 24211 2008] Рубрика термина: Добавки в бетон Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
основной эффект действия добавки — Эффект, характеризующий основное назначение добавки. [ГОСТ 24211 2003] Тематики бетон … Справочник технического переводчика
Основной эффект действия добавки — – эффект, характеризующий основное назначение добавки. [ГОСТ 24211 2008] Рубрика термина: Добавки в бетон Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
основной эффект действия добавки — эффект, определяющий основную функцию добавки, для выполнения которой она предназначена. (Смотри: ГОСТ 24211 91. Добавки для бетонов. Общие технические требования.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
эффект — См … Словарь синонимов
Эффект бутылочного горлышка — Эффект бутылочного горлышка сокращение численности популяции. Эффект бутылочного горлышка сокращение генофонда (т.е. генетическог … Википедия
Эффект «текучего клина» — Эффект «текучего клина» естественный процесс самоорганизации коррелированно движущихся частиц сыпучих материалов (смеси твердых частиц вещества с воздухом и влагой) в локальной зоне, имеющей клиновидную форму. В природе эффект можно… … Википедия
эффект плацебо — (плацебо эффект) изменение в физиологическом или психологическом состоянии субъекта, вызываемое приемом плацебо. Показывает психотерапевтическое действие самого факта приема лекарства и применяется, когда нужно установить степень участия внушения … Большая психологическая энциклопедия
